原标题：中国民族语文翻译局到我州调研

　　5月15日至16日，中国民族语文翻译局副局长李旭练率调研组到我州就“跨境非通用语种翻译问题与对策研究”开展专题调研。

　　调研组到瑞丽市及德宏传媒集团开展了实地调研，与州民族宗教事务局、州外事办、德宏传媒集团及下属各单位相关人员进行了交流座谈，详细了解我州跨境民族语文翻译成就、跨境民族语文翻译人才培养情况、当前民族语文翻译信息化状况、当前跨境民族语文翻译面临的问题及对策。

　　调研组认为，德宏与缅甸山水相连，五个世居少数民族都是跨境民族，跨境民族语文翻译具有典型性，很多经验和做法值得借鉴和推广。

　　调研组指出，跨境民族语文翻译是一项长期的系统工程，有助于边疆跨境民族社会长治久安，对加强周边国家外宣工作至关重要。建议加大民族语文翻译人才的发现培养力度，加快民族语文翻译规范化、标准化建设，让跨境民族语文翻译起到良好的桥梁纽带作用；构建以学校教育为中心，家庭教育和社区教育相结合的联动机制，发挥教育对民族语文翻译的作用；各级政府要为民族语文翻译发展提供相应的资金保证和政策支持，统筹建立长效机制。（记者 明雄忠）